На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация













Календарь

Арабы будут читать "Мифологию мордвы"

20.02.2008 09:02

В Каире (Египет) вышла в свет энциклопедия «Мифология мордвы» на арабском языке. Её автор - профессор, доктор филологических наук из Саранска (Республика Мордовия) Татьяна Петровна Девяткина.

Впервые эта книга вышла в свет на русском языке в 1998 году, в 2006 году книга была переиздана. А к международному фестивалю финно-угорских культур «Шумбрат, Финно-Угрия!» в прошлом году было выпущено подарочное издание. Эту отлично изданную книгу с прекрасными иллюстрациями и интересными даже для простого обывателя статьями увезли с фестиваля почётные гости республики. Кроме того в 2002 году «Мифология мордвы» была издана на мокшанском языке в Туртусском университете и в 2004 году на английском - в Академии наук Словении. 

И вот теперь о традициях и народных обрядах мордвы узнает многомиллионный арабский мир, а книга будет храниться в самой большой библиотеке мира в Александрии (Египет).

Издание на арабском языке – плод большой работы как творческой, так и организационной. Татьяна Петровна – одна из ведущих специалистов по исследованию свадебных обрядов, песен, народных примет, мифологии мордвы. Она - член Международной ассоциации фольклористов, член Международного комитета финно-угорских конгрессов. Во время работы в Южной Корее как эксперт по сохранению традиционной культуры Девяткина вела переговоры об этом издании с губернатором Каира, и вот на днях она получила по дипломатической почте книгу на арабском языке.

Книга подготовлена для публикации Высшим советом по культуре правительства Египта.   

Газета "Известия Мордовии" (Республика Мордовия) №25, от 19 февраля 2008 года 


  

Возврат к списку

 







Версия для слабовидящих

Финноугровидение

Онлайн-игра

Онлайн-тест к 75-летию Победы

Онлайн-тест по русскому языку

Онлайн-тест по литературе


Календарь событий
   
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2


Документы



Фотоальбом




Rambler's Top100


Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.




© Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова "ФУКЦ РФ", 2007-2020
При использовании материалов
ссылка на сайт www.finnougoria.ru обязательна.
В оформлении сайта использованы работы Павла Микушева.
Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: fucult@finnougoria.ru